Ngày 08/12/2025, tờ Thế Giới Trẻ (Đức) đăng tải bài viết mang tựa đề “Trung Đông – Merz tái khẳng định ‘công việc bẩn thỉu’” của nhà báo Arnold Schölzel. Bài viết dẫn lời Thủ tướng Đức nhấn mạnh cam kết “sự hỗ trợ của Đức dành cho Israel là mãi mãi”, đồng thời trích phát biểu của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho rằng ông đang “làm việc để bảo vệ nước Đức”.
Trung Đông – Merz tái khẳng định “công việc bẩn thỉu”
Ngày 17/6, trong cuộc phỏng vấn với kênh ZDF bên lề hội nghị thượng đỉnh G7 tại Canada, Thủ tướng Đức Friedrich Merz (CDU) đã gây chú ý khi cảm ơn Israel vì hành động ném bom Iran, gọi đó là “công việc bẩn thỉu mà Israel làm cho tất cả chúng ta”.
Mặc dù không nhắc lại phát biểu gây tranh cãi này, vốn bị nhiều người xem như sự đồng tình với các hành động quân sự tại Gaza trong chuyến thăm đầu tiên tới Jordan và Israel cuối tuần qua, ông Merz vẫn giữ nguyên quan điểm của mình.
Trong bối cảnh Viện Nghiên cứu Nhân khẩu học Max Planck ước tính khoảng 100.000 người đã thiệt mạng do bạo lực ở Gaza, phát biểu của ông tiếp tục gây tranh luận. Trong khi đó, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nhấn mạnh sự hợp tác quốc phòng song phương, coi việc Israel cung cấp vũ khí cho Đức là một “sự thay đổi mang tính lịch sử”.
Hệ thống phòng thủ tên lửa Arrow 3 – do Mỹ và Israel phối hợp phát triển – vừa được Đức triển khai giai đoạn đầu tiên, đánh dấu lần đầu tiên hệ thống này hoạt động ngoài lãnh thổ Israel. Tại lễ ra mắt, Thanh tra Không quân Holger Neumann cho biết đây là “năng lực hoàn toàn mới có tầm quan trọng chiến lược”.
Trong bối cảnh đó, tuyên bố của Thủ tướng Merz tại Israel mang hàm ý mới: thay vì nói “an ninh của Israel là lợi ích quốc gia của Đức”, ông khẳng định:
“Đây là phần cốt lõi không thay đổi trong mối quan hệ của chúng ta. Điều này áp dụng hôm nay, ngày mai và mãi mãi.”
Trước đó, tại Jordan, ông Merz nhấn mạnh cần “giữ con đường dẫn đến một nhà nước Palestine rộng mở” và cảnh báo không được có bất kỳ bước đi sáp nhập nào tại Bờ Tây, dù là chính thức hay trên thực tế.
Trong các cuộc trao đổi tại Trung Đông, Thủ tướng Friedrich Merz cho biết sau cuộc điện đàm với Chủ tịch Chính quyền Palestine (PA) Mahmoud Abbas, ông có “ấn tượng rằng ông Abbas thực sự sẵn sàng tiến hành cải cách”. Tuy nhiên, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu tỏ ra hoài nghi.
Theo ông Netanyahu, PA cần chấm dứt việc nuôi dưỡng tư tưởng thù hận, bao gồm “giáo dục trẻ em Palestine trong hận thù với Israel”, “trả lương cho những kẻ phạm tội giết người”, và “đặt tên các quảng trường theo tên những người đã thực hiện các vụ tấn công”.
Một số quốc gia Ả Rập đã thiết lập quan hệ ngoại giao với Israel mà không cần điều kiện thành lập nhà nước Palestine, khiến vấn đề này ngày càng trở nên phức tạp. Trong bối cảnh đó, ông Merz dường như giảm nhẹ yêu cầu về việc thành lập nhà nước Palestine, nhấn mạnh rằng ưu tiên trước mắt là đạt được tiến bộ tại Gaza.
“Rồi một ngày nào đó, chính người Palestine sẽ phải tự quyết định con đường họ muốn đi. Từ góc nhìn hiện tại, còn quá sớm để đưa ra quyết định cuối cùng về vấn đề này,” Thủ tướng Merz nói.
Kết thúc chuyến công du, ông Merz được hỏi liệu còn giữ quan điểm về “công việc bẩn thỉu” mà ông từng đề cập. Câu trả lời của ông mang tính lửng lơ:
“Đó là một hy vọng có thể thành hiện thực, nhưng có lẽ cũng không.”
Chuyến thăm Trung Đông đầu tiên của Thủ tướng Friedrich Merz cho thấy nỗ lực duy trì vai trò của Đức như một đối tác chiến lược của Israel, đồng thời cố gắng cân bằng giữa cam kết an ninh với Tel Aviv và kêu gọi giải pháp hai nhà nước. Tuy nhiên, những phát biểu về “công việc bẩn thỉu” và việc giảm nhẹ yêu cầu về một nhà nước Palestine khiến hình ảnh của Berlin trong khu vực trở nên phức tạp hơn.
Giữa lúc căng thẳng ở Gaza chưa có dấu hiệu hạ nhiệt, tuyên bố “mãi mãi” của ông Merz dành cho Israel không chỉ là thông điệp ngoại giao, mà còn phản ánh một đường lối chính trị mới của Đức – nơi lòng trung thành lịch sử với Israel được đặt lên trên những tranh luận nhân đạo đang chia rẽ dư luận quốc tế.
Hồ Ngọc Thắng/Nguồn: https://www.jungewelt.de/artikel/513577.naher-osten-merz-bekr%C3%A4ftigt-drecksarbeit.html